1
00:00:18,180 --> 00:00:21,410
¿Sabías que hay una increíble
tesoro al final de este mar?!

2
00:00:21,410 --> 00:00:25,980
Y quien lo consiga puede ser Rey.
de los piratas! ¡¿No es emocionante?!

3
00:00:25,980 --> 00:00:29,190
¡Te esperan aventuras inauditas!

4
00:00:31,190 --> 00:00:39,060
¡Buen viaje! Deja que esa pizca de coraje crezca

5
00:00:39,060 --> 00:00:46,700
Pude vislumbrar
el final del futuro

6
00:00:46,700 --> 00:00:54,480
Los horizontes de todos
soñado estaban separados al principio

7
00:00:54,480 --> 00:01:01,620
pero ahora se pueden ver
a través de un solo telescopio

8
00:01:01,620 --> 00:01:10,960
Una amarga brújula del destino
está desviando tu corazón

9
00:01:10,960 --> 00:01:13,860
¡Así que gira el volante en la otra dirección!

10
00:01:13,860 --> 00:01:15,930
¡Buen viaje!

11
00:01:15,930 --> 00:01:21,170
Deja a un lado tus ataduras y tu pasado

12
00:01:21,170 --> 00:01:28,180
Seguramente podemos sonreír a pesar de eso.

13
00:01:28,180 --> 00:01:37,660
Lágrimas derramadas tratando de lograr
tus sueños no son en vano

14
00:01:37,660 --> 00:01:43,060
Precioso en mi vida

15
00:01:43,060 --> 00:01:50,840
Pude vislumbrar
el final del futuro

16
00:01:52,400 --> 00:01:54,310
En un intento por obtener oro,

17
00:01:53,000 --> 00:01:57,810
"Patio superior" "Isla Ángel"

18
00:01:54,310 --> 00:02:00,110
La tripulación se dividió en la fuga de Nami.
equipo y el equipo de búsqueda de Luffy.

19
00:02:00,110 --> 00:02:04,950
Acordaron reunirse nuevamente el
la costa oriental y luego partió.

20
00:02:04,950 --> 00:02:07,320
El equipo de Luffy se aventuró
el bosque inquietante

21
00:02:07,320 --> 00:02:10,520
mientras se dirigían hacia las ruinas en el sur,

22
00:02:10,520 --> 00:02:16,030
pero fueron atacados por un gigante
serpiente y terminó separada.

23
00:02:16,030 --> 00:02:17,960
Esto no es bueno...

24
00:02:17,960 --> 00:02:20,360
Regresé a nuestro rumbo,
pero no viene nadie....

25
00:02:20,360 --> 00:02:23,100
¿Me separé?

26
00:02:23,100 --> 00:02:26,400
¡Oh, no! ¡Me separé! ¡¿Eh?! ¡¿Eh?!

27
00:02:26,400 --> 00:02:30,910
¡A-Ayuda! ¿Dónde están todos?

28
00:02:30,910 --> 00:02:35,110
¿Dónde están? miro hacia otro lado para
un segundo y pasa esto...

29
00:02:35,110 --> 00:02:38,420
Ah, bueno. Estoy seguro de que se las arreglarán de alguna manera.

30
00:02:38,420 --> 00:02:42,950
Memoricé la mayor parte del mapa,
de todos modos. Está a la derecha.

31
00:02:42,950 --> 00:02:45,390
Sí, ¿adónde fueron todos? ¿Estoy perdido ahora?

32
00:02:45,390 --> 00:02:49,290
Ah, bueno. Supongo que seguiré adelante
y espera en las ruinas.

33
00:02:49,290 --> 00:02:53,600
Ella dijo "directamente al sur".
¡Y el sur está en una dirección cálida!

34
00:02:53,600 --> 00:02:55,270
¡Por aquí!

35
00:02:59,170 --> 00:03:02,370
Mientras tanto, Wyper y los guerreros shandianos

36
00:03:02,370 --> 00:03:06,210
Se dirigió al Santuario de Dios para derrotar a Eneru.

37
00:03:06,210 --> 00:03:09,210
Sin embargo, Eneru, que usa Mantra para verlo todo,

38
00:03:09,210 --> 00:03:12,420
dejar que sus sacerdotes usen toda la isla
como lugares para sus pruebas

39
00:03:12,420 --> 00:03:15,120
para comenzar un juego de supervivencia.

40
00:03:19,660 --> 00:03:23,960
"¡El rechazo mortal!
La determinación del demonio de guerra Wyper"

41
00:03:27,300 --> 00:03:32,170
Cuando te conocí, dije una
razón por la que me convertí en soldado a sueldo

42
00:03:32,170 --> 00:03:36,210
fue porque la gente del Mar Azul
No puedo soportar el combate aéreo.

43
00:03:36,210 --> 00:03:38,380
¿Combate en el cielo? ¿Qué es eso?

44
00:03:38,380 --> 00:03:41,510
Mmm. En ese caso, coloca ese barril allí.

45
00:03:41,510 --> 00:03:43,210
¿Barril?

46
00:03:48,020 --> 00:03:51,690
--Mira...
--¿Por qué estamos haciendo esto ahora?

47
00:03:51,690 --> 00:03:53,320
Ya verás.

48
00:03:53,320 --> 00:03:56,230
Intenta aplastar ese caparazón con todas tus fuerzas.

49
00:03:56,230 --> 00:04:02,000
¡Con cuidado, Sanji! Si aplastas un
agujero en la cubierta, ¡vas a pagar!

50
00:04:02,000 --> 00:04:04,640
Golpéalo con todas tus fuerzas.

51
00:04:04,640 --> 00:04:09,270
deja de decir lo que quieras
¡cuando no es tu barco!

52
00:04:09,270 --> 00:04:12,340
Muy bien, si eso es lo que quieres...

53
00:04:12,340 --> 00:04:16,550
¡Espera! ¡Esperar! no necesitas
¡Para balancearlo tan fuerte!

54
00:04:21,420 --> 00:04:23,950
Oye, ¿qué estás haciendo?

55
00:04:23,950 --> 00:04:30,590
Sé que te dije que te detuvieras,
pero ni siquiera rompiste el cañón...

56
00:04:31,960 --> 00:04:37,430
No, lo golpeé tan fuerte como pude. yo estaba
listo para hacer un agujero en la cubierta...

57
00:04:37,430 --> 00:04:38,970
¡Oye!

58
00:04:38,970 --> 00:04:43,740
Sin embargo, es casi así
Shell absorbió el impacto...

59
00:04:47,080 --> 00:04:50,210
Ahora, apunta los agujeros del dial hacia el cañón vacío.

60
00:04:50,210 --> 00:04:54,420
y presione la punta trasera del caparazón.

61
00:04:54,420 --> 00:04:58,460
¿Sabes cómo presionarlo, verdad?

62
00:05:00,930 --> 00:05:02,790
Haga clic...

63
00:05:19,180 --> 00:05:22,550
Ese es un dial de impacto.

64
00:05:22,550 --> 00:05:27,250
Puede absorber y libremente
liberar los golpes que se le dan.

65
00:05:27,250 --> 00:05:33,260
Normalmente, están adheridos al
palmas usando guantes o vendajes.

66
00:05:33,260 --> 00:05:38,930
Son lo suficientemente poderosos como para que un directo
Un golpe puede matar a una persona promedio.

67
00:05:40,530 --> 00:05:42,900
Usopp... Este es...

68
00:05:44,070 --> 00:05:48,440
Sí... ¡Esto es lo que usó ese sacerdote bola de masa!

69
00:05:55,210 --> 00:05:57,310
¡Es diferente a un golpe!

70
00:05:57,310 --> 00:05:58,650
¡Impacto!

71
00:05:58,650 --> 00:06:00,680
¡¿Pero por qué no pudiste haberlo dicho antes?!

72
00:06:00,680 --> 00:06:02,420
¡Eso me asustó, viejo!

73
00:06:02,420 --> 00:06:08,690
He oído que existían aún más
esferas poderosas en antiguas islas del cielo.

74
00:06:08,690 --> 00:06:14,130
Los ahora extintos "Reject Dials" que
podría liberar diez veces la energía

75
00:06:14,130 --> 00:06:17,400
de estos diales de impacto...

76
00:06:17,400 --> 00:06:20,140
Pero eran un arma de doble filo,

77
00:06:20,140 --> 00:06:26,240
como el shock excesivo por el uso
ponen en riesgo la propia vida del usuario.

78
00:06:26,240 --> 00:06:31,080
Aunque, naturalmente, parece
casi nunca se usaron...

79
00:06:35,550 --> 00:06:40,120
¡¿Hay proyectiles tan peligrosos?!
¡Esas son prácticamente armas!

80
00:06:40,120 --> 00:06:44,060
Pensé que los diales eran más
objetos comunes y cotidianos...

81
00:06:44,060 --> 00:06:45,760
Sí, lo son.

82
00:06:45,760 --> 00:06:52,840
Pero lo que parece útil puede
siempre será usado para el mal también,

83
00:06:52,840 --> 00:06:56,540
dependiendo de quién lo use.

84
00:06:56,540 --> 00:06:59,210
Los diales son extremadamente útiles,

85
00:06:59,210 --> 00:07:04,620
pero eso los hace a todos
los más poderosos en la batalla.

86
00:07:04,620 --> 00:07:09,120
Por ejemplo, incluso un
Heat Dial utilizado para calentar alimentos.

87
00:07:09,120 --> 00:07:16,830
puede convertir una lanza en algo controlable,
"Heat Javelin" de alta temperatura.

88
00:07:16,830 --> 00:07:22,130
Un dial de llamas que almacena llamas,
colocado dentro de la boca de un pájaro,

89
00:07:22,130 --> 00:07:25,470
puede crear el verdaderamente raro "pájaro que escupe fuego"...

90
00:07:25,470 --> 00:07:27,840
¡Sí, Chopper mencionó cosas así!

91
00:07:27,840 --> 00:07:31,610
--¿Y eso es "combate aéreo"?
--Sí.

92
00:07:31,610 --> 00:07:37,880
La gente de Blue Sea no está familiarizada con las esferas.
No podemos determinar nuestras técnicas.

93
00:07:37,880 --> 00:07:40,880
Lo mismo es cierto para nuestro
Muchos tipos de nubes artificiales.

94
00:07:40,880 --> 00:07:45,120
Los guerreros del cielo
están capacitados para dominarlos;

95
00:07:45,120 --> 00:07:48,160
aquellos sin conocimiento de
ellos no tienen ninguna posibilidad.

96
00:07:48,160 --> 00:07:51,760
Entonces hay alguna razón
detrás de lo del "Mantra"

97
00:07:51,760 --> 00:07:54,730
que les permite leer nuestra
movimientos antes de tiempo?

98
00:07:56,300 --> 00:07:57,670
Mantra, ¿eh...?

99
00:07:57,670 --> 00:08:04,740
No puedo usarlo yo mismo,
así que no puedo explicarlo muy bien,

100
00:08:04,740 --> 00:08:08,350
pero se dice que "Mantra"
es una capacidad de escuchar.

101
00:08:08,350 --> 00:08:13,820
Supuestamente, con sólo vivir, la gente
Emiten voces desde sus cuerpos.

102
00:08:13,820 --> 00:08:15,820
--¿Voces?
--Sí.

103
00:08:15,820 --> 00:08:20,690
Al escucharlos, uno supuestamente puede
decir lo que una persona hará a continuación.

104
00:08:20,690 --> 00:08:26,260
Con mayor dominio, puedes escuchar
voces en un área aún más amplia.

105
00:08:26,260 --> 00:08:29,870
Los sacerdotes pueden escuchar en todo Upper Yard,

106
00:08:29,870 --> 00:08:34,740
y los poderes de Eneru se extienden
por toda esta tierra.

107
00:08:34,740 --> 00:08:38,380
Y esos poderes son demasiado misteriosos.

108
00:08:38,380 --> 00:08:45,350
Gracias a ellos, la gente de este
La tierra no tiene tiempo para sentirse a gusto.

109
00:08:45,350 --> 00:08:48,220
¿Ya han llegado al fondo?

110
00:08:48,220 --> 00:08:51,860
Sí. Ya están esperando con ansias.

111
00:08:51,860 --> 00:08:54,590
Están las pruebas de los tres sacerdotes,

112
00:08:54,590 --> 00:08:58,530
encima del comandante Yama
cincuenta soldados divinos...

113
00:08:58,530 --> 00:09:06,200
Dios. Estás librando una guerra total.
¿Es realmente necesaria tal severidad?

114
00:09:06,200 --> 00:09:10,270
Sólo estamos tratando con unos pocos
Shandianos y gente del Mar Azul.

115
00:09:12,710 --> 00:09:17,180
Los festivales son más divertidos cuanto más animados son.

116
00:09:17,180 --> 00:09:23,490
Además, estás tomando a la ligera el
poder subyacente del combate aéreo.

117
00:09:23,490 --> 00:09:25,260
¿Poder subyacente?

118
00:09:25,260 --> 00:09:30,060
Sí, eso es correcto.
Te lo mostrarán muy pronto.

119
00:09:31,800 --> 00:09:33,400
Banana.

120
00:09:34,800 --> 00:09:41,540
Ahora bien. tenemos cincuenta
Soldados Divinos y tres sacerdotes.

121
00:09:41,540 --> 00:09:44,610
Incluyéndome a mí, eso hace 54 personas.

122
00:09:44,610 --> 00:09:47,680
Actualmente hay veinte
Shandianos que se dirigen a la isla,

123
00:09:47,680 --> 00:09:52,920
hay cuatro personas del Mar Azul en el bosque,
y cuatro intentando escapar.

124
00:09:52,920 --> 00:09:57,520
No, que sean tres. dudo
El viejo ya puede luchar.

125
00:09:57,520 --> 00:10:03,290
¡81 personas en total!
Esta será una batalla por la supervivencia.

126
00:10:04,830 --> 00:10:09,430
¿Adivino cuántos tendrán?
caído dentro de tres horas?

127
00:10:09,430 --> 00:10:12,370
Honestamente... eres tan rápido
para convertir las cosas en juegos.

128
00:10:12,370 --> 00:10:14,300
¡Ven ahora!

129
00:10:14,300 --> 00:10:16,040
Oye, lo adivinas.

130
00:10:16,040 --> 00:10:19,010
¡¿Eh?! ¿M-Yo?

131
00:10:19,010 --> 00:10:23,810
No, no lo entiendo
de esas cosas, entonces...

132
00:10:23,810 --> 00:10:30,750
¿Eh? ¿Qué te pasa? no seas un
aguafiestas. Sólo usa tu corazonada.

133
00:10:30,750 --> 00:10:33,390
Bien, entonces. ¡Adivinas!

134
00:10:33,390 --> 00:10:36,560
S-Sí...

135
00:10:36,560 --> 00:10:40,030
Bueno, los tres sacerdotes son lo suficientemente poderosos.

136
00:10:40,030 --> 00:10:44,430
pero los cincuenta Soldados Divinos
son todos bastante fuertes también...

137
00:10:44,430 --> 00:10:47,340
Así que dudo que muchos de ellos
será derrotado en absoluto,

138
00:10:47,340 --> 00:10:50,640
pero el enemigo también es lo suficientemente fuerte
para competir con los sacerdotes...

139
00:10:50,640 --> 00:10:54,850
Dadas tres horas, sospecho
Caerán treinta personas.

140
00:10:54,850 --> 00:10:59,620
Por lo tanto, unos cincuenta sobrevivirán...

141
00:11:01,420 --> 00:11:04,390
¡Ya veo! Cincuenta, ¿eh?

142
00:11:04,390 --> 00:11:08,090
Pero ¿no crees que eso es
¿Un poco demasiado optimista?

143
00:11:08,090 --> 00:11:11,360
Estás subestimando esta batalla, ¿sabes?

144
00:11:14,830 --> 00:11:18,900
Entonces, ¿qué predices, Dios?

145
00:11:18,900 --> 00:11:23,340
Muy bien, permítame responder directamente.

146
00:11:23,340 --> 00:11:31,480
En tres horas, sólo cinco de los 81
La gente de esta isla estará de pie.

147
00:12:01,950 --> 00:12:03,810
¡¿Qué...?!

148
00:12:03,810 --> 00:12:05,450
¡Mi cuerpo!

149
00:12:07,780 --> 00:12:11,150
¡¿Q-Qué...?! ¡No puedo moverme!

150
00:12:11,150 --> 00:12:14,830
Hola, Shandianos.

151
00:12:14,830 --> 00:12:18,100
Luciendo bien.

152
00:12:18,100 --> 00:12:20,930
Perdona mi grosera bienvenida.

153
00:12:22,930 --> 00:12:24,130
¡Sura!

154
00:12:24,130 --> 00:12:29,610
Sí, sí. Sé mi nombre.
No necesito que todos ustedes me lo digan.

155
00:12:31,980 --> 00:12:36,680
Es una mala noticia para ti...

156
00:12:36,680 --> 00:12:42,290
...pero el diseño de Upper Yard ha cambiado
desde cómo fue hasta anoche.

157
00:12:44,550 --> 00:12:47,890
No puedes moverte, ¿verdad? Eso está bien.

158
00:12:47,890 --> 00:12:52,060
La tasa de supervivencia es del 3%...

159
00:12:52,060 --> 00:12:53,900
...¡aquí en la Prueba de Cuerdas!

160
00:13:13,620 --> 00:13:15,750
¡¿La prueba de las cuerdas?!

161
00:13:15,750 --> 00:13:20,890
Yo diría que ten cuidado
pero ya es demasiado tarde para eso.

162
00:13:29,700 --> 00:13:31,970
¡¿Nubes de cuerdas?!

163
00:13:31,970 --> 00:13:36,540
En efecto. Me impresiona que lo sepas.

164
00:13:36,540 --> 00:13:41,210
Lo que cubre mi área son String
Nubes tan finas que no se pueden ver.

165
00:13:41,210 --> 00:13:48,920
pero son tan fuertes en racimos que
pueden detener incluso a hombres adultos.

166
00:13:48,920 --> 00:13:54,460
Y los metisteis todos dentro de vosotros mismos
desde la entrada de la isla.

167
00:13:57,530 --> 00:14:00,960
Mire de cerca. Estás cubierto de hilos.

168
00:14:00,960 --> 00:14:04,570
Esto es lo que quieren decir con
"¡Se cosecha lo que se siembra!"

169
00:14:08,470 --> 00:14:09,740
Excepto...

170
00:14:09,740 --> 00:14:12,740
...¡para uno de ustedes!

171
00:14:12,740 --> 00:14:14,510
¡Vamos, Fuza!

172
00:14:18,010 --> 00:14:19,580
¡Wyper!

173
00:14:21,520 --> 00:14:24,320
¡No asumas que puedes igualarme en el aire!

174
00:14:25,990 --> 00:14:28,020
¡Cuidado! ¡Es una jabalina de calor!

175
00:14:35,700 --> 00:14:38,940
¿Por qué arrojarías tu escudo?
¡¿Y disparar?! ¿Eres un tonto?

176
00:14:40,700 --> 00:14:42,470
¡No, él no lo haría...!

177
00:14:45,640 --> 00:14:49,780
Si quieres un hombro, puedes tener uno.

178
00:14:54,650 --> 00:14:58,020
Un impacto, ¿eh? ¡Esas cosas no pueden derrotarme!

179
00:14:58,020 --> 00:15:02,790
No, es diez veces la energía.

180
00:15:02,790 --> 00:15:04,830
¡Rechazar!

181
00:15:34,090 --> 00:15:36,630
El juego de supervivencia Upper Yard...

182
00:15:36,630 --> 00:15:42,100
Uno ha abandonado. Quedan ochenta...

183
00:15:42,100 --> 00:15:46,800
La primera batalla termina en un gran revés...
Shura ha sido derrotada.

184
00:15:46,800 --> 00:15:49,010
¡M-Mi palabra! ¡¿Sura-sama lo ha hecho?!

185
00:15:49,010 --> 00:15:54,580
También subestimó el combate aéreo. ¡El tonto!

186
00:15:57,050 --> 00:15:59,850
¿Pero esto no es motivo de angustia?

187
00:15:59,850 --> 00:16:04,590
Dos sacerdotes, invictos desde hace seis años,
¡Cae repentinamente en menos de dos días!

188
00:16:04,590 --> 00:16:09,630
No. No se puede evitar que hayan sido derrotados.

189
00:16:09,630 --> 00:16:13,530
No deben haber tenido
La protección divina de Dios...

190
00:16:18,770 --> 00:16:24,170
¡Muy bien, hombres! Nos enfrentamos a veinte
¡Shandianos y siete personas del Mar Azul!

191
00:16:24,170 --> 00:16:29,050
Esto será fácil. no hay necesidad
para molestar a los sacerdotes con ellos.

192
00:16:29,050 --> 00:16:32,550
¡Vayan y causen estragos al contenido de sus corazones!

193
00:16:31,980 --> 00:16:35,520
"Los 50 Divinos Soldados de Skypiea"

194
00:16:38,220 --> 00:16:44,260
Aquellos que pueden pasar por encima de los camaradas.
y sigue moviéndote, ¡ven conmigo!

195
00:16:44,260 --> 00:16:48,100
Hoy... ¡la cabeza de Eneru será mía!

196
00:16:51,800 --> 00:16:57,810
Una vez que derrotemos a Eneru, no necesitaremos
para reverenciar una sola bolsa de Vearth.

197
00:17:05,120 --> 00:17:08,720
Una sola bolsa de Vearth...

198
00:17:18,630 --> 00:17:21,260
¡Wyper! ¿Estás tratando de morir?

199
00:17:21,260 --> 00:17:26,640
¡Intenta usar el dial de rechazo una vez más!
¡Tu cuerpo volará en pedazos!

200
00:17:35,010 --> 00:17:39,620
Entonces ¿qué pasa con mi cuerpo?
¿No se llama eso "resolver"?

201
00:17:39,620 --> 00:17:43,620
Estos tipos no pueden ser vencidos
¡Sin tales sacrificios!

202
00:18:01,770 --> 00:18:03,410
¡Ese bastardo!

203
00:18:03,410 --> 00:18:06,840
¿Por qué estás ahí parado?

204
00:18:06,840 --> 00:18:08,710
¡Braham!

205
00:18:08,710 --> 00:18:12,120
Ahora estamos detrás de las líneas enemigas.
Separémonos todos.

206
00:18:12,120 --> 00:18:15,320
Todavía quedan dos sacerdotes por ahí.

207
00:18:15,320 --> 00:18:18,860
Parece que han cambiado
los lugares de las pruebas.

208
00:18:18,860 --> 00:18:22,260
No queremos que todos sean atrapados
nuevamente en la misma prueba.

209
00:18:22,260 --> 00:18:25,800
No hay por qué ser tan estúpido...

210
00:18:25,800 --> 00:18:27,630
¡Yo sigo adelante!

211
00:18:30,230 --> 00:18:32,800
¡Bien! ¡Haz lo que quieras!

212
00:18:32,800 --> 00:18:35,640
¡Al menos reza por la buena suerte de todos!

213
00:18:37,840 --> 00:18:40,310
¡Muy bien chicos! ¡Cuídense ahí fuera!

214
00:18:40,310 --> 00:18:42,510
¡Reunámonos en el Santuario de Dios!

215
00:18:59,530 --> 00:19:02,700
¡¿Quién eres?! ¡¿Qué has hecho?!

216
00:19:02,700 --> 00:19:05,100
--¡Oye!
--¡¿Un soldado divino?!

217
00:19:05,100 --> 00:19:08,040
¡En efecto! Por orden de Dios Eneru,

218
00:19:08,040 --> 00:19:11,980
¡Nos han enviado a limpiar todo Upper Yard!

219
00:19:11,980 --> 00:19:17,210
Acepta el hecho de que no hay escapatoria.
¡De nosotros cincuenta Soldados Divinos de élite!

220
00:19:18,480 --> 00:19:24,550
Prueba la ira del Axe Dial,
¡que no existe en Skypiea!

221
00:19:24,550 --> 00:19:26,520
¡Fuera del camino!

222
00:19:28,290 --> 00:19:32,360
¡Aún más profundo! ¡Aún más nítido!

223
00:19:32,360 --> 00:19:35,300
¡Marcador de hacha!

224
00:19:35,300 --> 00:19:37,200
¡Los escudos no tienen ningún efecto!

225
00:19:58,620 --> 00:20:03,590


226
00:20:03,590 --> 00:20:09,700

que tonto....

227
00:20:11,630 --> 00:20:15,840
¿Una cabra? ¿Era eso una cabra? ¿Dónde está?

228
00:20:19,110 --> 00:20:20,980
¿Una cabra en un bosque?

229
00:20:31,250 --> 00:20:37,560
¡Ay, hombre! ¡Jerk me hizo ilusiones!
¡Y estaba muy emocionado de ver una cabra!

230
00:20:40,860 --> 00:20:46,600
¡Segundo verso!


231
00:20:46,600 --> 00:20:53,010

que tonto....

232
00:20:56,150 --> 00:20:59,280
¡Oh, eres tú!

233
00:20:59,280 --> 00:21:03,320
¿Qué estás haciendo aquí?

234
00:21:03,320 --> 00:21:06,160
¡Te advertí que abandonaras esta isla!

235
00:21:06,160 --> 00:21:08,930
¡Callarse la boca! Puedo hacer lo que quiero.

236
00:21:08,930 --> 00:21:14,060
No, no puedes. esta isla
¡Nos pertenece a los shandianos!

237
00:21:14,060 --> 00:21:18,300
¿Eh? ¿Lo hace? Pensé que era de Dios...

238
00:21:18,300 --> 00:21:21,800
¿En realidad? Bueno, disculpe mi intrusión.

239
00:21:23,910 --> 00:21:25,640
¡Tercer verso!

240
00:21:25,640 --> 00:21:28,710
--¡Esperar!
--¡¿Qué deseas?!

241
00:21:28,710 --> 00:21:32,020
No, no tengo nada que decir.

242
00:21:33,950 --> 00:21:37,290
Tampoco quiero escuchar tu basura.

243
00:21:39,420 --> 00:21:41,930
¡Simplemente quiero eliminarte!

244
00:21:41,930 --> 00:21:43,660
Oh.

245
00:21:48,730 --> 00:21:51,230
¡Eso es bonito y fácil de entender entonces!

246
00:21:54,900 --> 00:21:58,680
Corriendo a toda velocidad como siempre

247
00:21:58,680 --> 00:22:02,580
De la A a la Z, lo repasamos

248
00:22:02,580 --> 00:22:06,280
Todos tenemos preocupaciones y caemos muchas veces.

249
00:22:06,280 --> 00:22:10,190
Pero sólo tenemos que llegar a la cima algún día

250
00:22:10,190 --> 00:22:17,860
¿Qué podría haber más allá del mar?
¿En qué sale el sol de la mañana?

251
00:22:17,860 --> 00:22:26,470
Vayamos poco a poco hacia
el sol brillantemente brillante

252
00:22:26,470 --> 00:22:29,210
Nunca te trato "mal"

253
00:22:29,210 --> 00:22:30,910
¿Cuántas veces nos caímos?

254
00:22:30,910 --> 00:22:41,620
Está bien, definitivamente estamos
apuntando al mañana ahora

255
00:22:41,620 --> 00:22:44,390
¡Sonríe! Vuelvan a ustedes amigos

256
00:22:44,390 --> 00:22:48,190
Vuelvan a ustedes amigos
Vuelvan a ustedes amigos

257
00:22:48,190 --> 00:22:50,090
Vuelvan a ustedes amigos

258
00:22:50,090 --> 00:22:54,030
Vuelvan a ustedes amigos
Vuelvan a ustedes amigos

259
00:22:54,030 --> 00:22:57,330
Vuelvan a ustedes amigos

260
00:23:11,250 --> 00:23:13,150
Bien, bien, bien...

261
00:23:13,150 --> 00:23:15,790
¿A dónde diablos fueron Luffy y los demás?

262
00:23:15,790 --> 00:23:17,490
¡¿Quién eres?!

263
00:23:17,490 --> 00:23:19,790
¡Nunca debí haber venido!

264
00:23:19,790 --> 00:23:22,290
El bosque se ha vuelto bastante animado...

265
00:23:22,290 --> 00:23:24,960
No soy el tipo de persona que morirá cuando se lo digan.

266
00:23:24,960 --> 00:23:27,060
¡Acepto este desafío de supervivencia!

267
00:23:27,060 --> 00:23:28,670
¡En el próximo episodio de One Piece!

268
00:23:28,670 --> 00:23:32,340
"¡Feroz batalla en el aire!
El pirata Zoro contra el guerrero Braham"

269
00:23:32,340 --> 00:23:34,670
¡¡Seré el Rey de los Piratas!!

